Translation

New Custom (Naya Kaayada)

Print edition : November 10, 2017

Ajay Navaria. Writing by Dalits, widely recognised as a power, independent genre and a shot in the arm for Indian languages, appears at its best in Ajay Navaria’s “Naya Kaayada” (2009). “New Custom”, translated by Laura Brueck and excerpted from “Unclaimed Terrain” (2013, Navayana), is fiction multiplied by itself.

Laura Brueck.

    This article is closed for comments.
    Please Email the Editor